インドあるある:映画が始まる前に全員で国会斉唱します

映画の前に国会斉唱 するために立ち上がったインドの人々

2016年11月30日、インドでは映画を上映する前に、全員起立して国歌を斉唱するよう義務付けられました。

他の映画のCMや、撮影禁止などの画面の後、スクリーンに大きく国旗が映し出され、音楽が流れ始めます。
観客全員すくっ!と立ち上がり、国歌「Jana gana mana ジャナ・ガナ・マナ」を歌いはじめます。
曲が終わると、またさっと席につき、映画が始まります。

インドに来る前は否定的な意見も目にしていたのですが、現地で私が聞いた限りでは「良いんじゃない??」という意見でした。

下の動画は、歌詞付き。覚えて現地でみんなと一緒に歌ってみませんか?

Jana Gana Mana Adhinayaka,
Jaya Hey
Bharat Bhagya Vidhata
Punjab Sindhu Gujarata Maratha
Dravida Utkala Banga
Vindhya Himachala Yamuna Ganga
Uchchhala Jaladhi Taranga
Tava Subha Naamey Jaagey
Tava Subha Ashisha Maagey
Gaahey Tava Jaya Gaathaa
Jana Gana Mangal Dayaka Jaya Hey
Bharata Bhagyaa Vidhata
Jaya Hey, Jaya Hey, Jaya Hey,
Jaya, Jaya, Jaya, Jaya Hey


AROUND INDIAのこれからの講座やイベント

YUMI TAMURA

アラウンドインディア 田村ゆみ。日本とインドを行き来しながら、暮らしに取り入れるアーユルヴェーダや元気の知恵を探っています。

インド政府認定アーユルヴェーダ・パンチャカルマセラピスト。ケララ伝統武術カラリパヤットゥ・セラピスト。元インド号編集長。ケララ州のアーユルヴェーダ病院PVA Ayurveda Japan日本代表。著書『暮らしのアーユルヴェーダ』

あわせて読みたい

【募集中】はじめてのアーユルヴェーダワークショップ |東京・駒沢公園近く詳細はこちら≫
+