MENU
  • HOMEメインページ
  • お知らせ最近の活動
    • すべて
    • AROUND INDIAの講座ガイド
  • インド旅アンビリーバブル
    • すべて
    • 基本のきインドの人種、国土、言語など、基本情報も大切。広大さを実感します!
    • ニュース!インドで起こっていること、旅にまつわる情報、日本のインドイベント情報、格安航空券情報など。
    • カレー・インド料理日本やインドのインド料理レストランや、家庭で作るインド料理。カレー。食材店情報。
      • ケララ料理 用語集
    • お店・モノ・場所インドの手仕事や、チープな雑貨など、日本やインドでインドものを買えるお店や体験できる場所。
    • インド旅日記インドの日々を書き綴ります。
  • アーユルヴェーダインド5000年の知恵
    • すべて
    • 基礎講座アーユルヴェーダって何?基本理論を学ぶと、生命の営みになっとく!
    • みんなのアーユルヴェーダ スクール / 施設アーユルヴェーダをもっと知りたくなったら、インドへ行ってみましょう!イチオシは南インド・ケララ州。スクールで学んだり、トリートメントを受けたり、薬草をこの目で見たり味わってみたり、いろんな体験が待っています。 清潔度について|情報をお寄せくださる方はこちら(スクール)(トリートメント)
    • ホームレメディ / 家庭療法アーユルヴェーダの家庭療法(ホームレメディ)や、日本で手に入るものを使って、心や体にいいことを試してみましょう!不調は辛いけれど実験のチャンス。いろいろ試して、あなたに合うものを見つけましょう。 !ご注意!異常を感じた場合はすぐにご使用を中止してください。体に塗布する場合は、事前にパッチテストしましょう。
    • パンチャカルマ日記AROUND INDIA主宰の田村ゆみが、インド・ケララ州のアーユルヴェーダ病院で体験した約40日間の浄化療法パンチャカルマや、その後のアーユルヴェーダやカラリパヤットゥの日々の記録帳です。
    • 用語集
  • 東洋医学鍼灸・中医学・漢方
  • プロフィール私たちのこと
    • プロフィール
    • お問い合わせ
    • 読者/書店/小売店のみなさまへ
    • 無料メールニュース登録
    • 講座の選びかた
    • サイトマップ
むずかしくない本『暮らしのアーユルヴェーダ』詳しくはこちら ≫
AROUND INDIA アラウンドインディア
  • HOMEメインページ
  • お知らせ最近の活動
    • すべて
    • AROUND INDIAの講座ガイド
  • インド旅アンビリーバブル
    • すべて
    • 基本のきインドの人種、国土、言語など、基本情報も大切。広大さを実感します!
    • ニュース!インドで起こっていること、旅にまつわる情報、日本のインドイベント情報、格安航空券情報など。
    • カレー・インド料理日本やインドのインド料理レストランや、家庭で作るインド料理。カレー。食材店情報。
      • ケララ料理 用語集
    • お店・モノ・場所インドの手仕事や、チープな雑貨など、日本やインドでインドものを買えるお店や体験できる場所。
    • インド旅日記インドの日々を書き綴ります。
  • アーユルヴェーダインド5000年の知恵
    • すべて
    • 基礎講座アーユルヴェーダって何?基本理論を学ぶと、生命の営みになっとく!
    • みんなのアーユルヴェーダ スクール / 施設アーユルヴェーダをもっと知りたくなったら、インドへ行ってみましょう!イチオシは南インド・ケララ州。スクールで学んだり、トリートメントを受けたり、薬草をこの目で見たり味わってみたり、いろんな体験が待っています。 清潔度について|情報をお寄せくださる方はこちら(スクール)(トリートメント)
    • ホームレメディ / 家庭療法アーユルヴェーダの家庭療法(ホームレメディ)や、日本で手に入るものを使って、心や体にいいことを試してみましょう!不調は辛いけれど実験のチャンス。いろいろ試して、あなたに合うものを見つけましょう。 !ご注意!異常を感じた場合はすぐにご使用を中止してください。体に塗布する場合は、事前にパッチテストしましょう。
    • パンチャカルマ日記AROUND INDIA主宰の田村ゆみが、インド・ケララ州のアーユルヴェーダ病院で体験した約40日間の浄化療法パンチャカルマや、その後のアーユルヴェーダやカラリパヤットゥの日々の記録帳です。
    • 用語集
  • 東洋医学鍼灸・中医学・漢方
  • プロフィール私たちのこと
    • プロフィール
    • お問い合わせ
    • 読者/書店/小売店のみなさまへ
    • 無料メールニュース登録
    • 講座の選びかた
    • サイトマップ
  • HOME
  • お知らせ
  • インド旅
  • アーユルヴェーダ
  • 東洋医学
  • プロフィール
AROUND INDIA アラウンドインディア
  • HOMEメインページ
  • お知らせ最近の活動
    • すべて
    • AROUND INDIAの講座ガイド
  • インド旅アンビリーバブル
    • すべて
    • 基本のきインドの人種、国土、言語など、基本情報も大切。広大さを実感します!
    • ニュース!インドで起こっていること、旅にまつわる情報、日本のインドイベント情報、格安航空券情報など。
    • カレー・インド料理日本やインドのインド料理レストランや、家庭で作るインド料理。カレー。食材店情報。
      • ケララ料理 用語集
    • お店・モノ・場所インドの手仕事や、チープな雑貨など、日本やインドでインドものを買えるお店や体験できる場所。
    • インド旅日記インドの日々を書き綴ります。
  • アーユルヴェーダインド5000年の知恵
    • すべて
    • 基礎講座アーユルヴェーダって何?基本理論を学ぶと、生命の営みになっとく!
    • みんなのアーユルヴェーダ スクール / 施設アーユルヴェーダをもっと知りたくなったら、インドへ行ってみましょう!イチオシは南インド・ケララ州。スクールで学んだり、トリートメントを受けたり、薬草をこの目で見たり味わってみたり、いろんな体験が待っています。 清潔度について|情報をお寄せくださる方はこちら(スクール)(トリートメント)
    • ホームレメディ / 家庭療法アーユルヴェーダの家庭療法(ホームレメディ)や、日本で手に入るものを使って、心や体にいいことを試してみましょう!不調は辛いけれど実験のチャンス。いろいろ試して、あなたに合うものを見つけましょう。 !ご注意!異常を感じた場合はすぐにご使用を中止してください。体に塗布する場合は、事前にパッチテストしましょう。
    • パンチャカルマ日記AROUND INDIA主宰の田村ゆみが、インド・ケララ州のアーユルヴェーダ病院で体験した約40日間の浄化療法パンチャカルマや、その後のアーユルヴェーダやカラリパヤットゥの日々の記録帳です。
    • 用語集
  • 東洋医学鍼灸・中医学・漢方
  • プロフィール私たちのこと
    • プロフィール
    • お問い合わせ
    • 読者/書店/小売店のみなさまへ
    • 無料メールニュース登録
    • 講座の選びかた
    • サイトマップ
  1. ホーム
  2. インドのこと
  3. カレー・インド料理
  4. 禁酒州のある国、インド伝統の「天然やし酒トディー」トディーショップに行ってみました!
  • アーユルヴェーダのこと
  • インドのこと
  • むずかしくない本
    「暮らしのアーユルヴェーダ」
  • AROUND INDIAの
    講座ガイド

禁酒州のある国、インド伝統の「天然やし酒トディー」トディーショップに行ってみました!

2022 9/20
インドのこと カレー・インド料理
2022-09-20
当ページのリンクには広告が含まれています。
念願のトディーショップ

『ケララ秘伝
暮らしのアーユルヴェーダ』
伊藤武・田村ゆみ共著

Amazon

購入する

『アーユルヴェーダと〇〇 vol.1 パンチャカルマ基本編』田村ゆみ著

オンラインストア

購入する
もくじ

飲酒にきびしいインド

「インドでお酒が飲めずにこまってしまった!」とおっしゃった方がいました。

お酒も楽しもうと思って、インドに行くと、日本よりもお酒に厳しい国だと驚いてしまうことでしょう。

インドのいくつかの州では、州全体が法律でお酒禁止です。
現在は、ビハール Bihar、グジャラート Gujarat、ミゾラム Mizoram、ナガランド Nagalandの四州だと思います。

州では禁止していなくても、禁酒日はあります。

たとえば、2021年の禁酒日を見てみましょう▼
1月26日の共和国記念日、8月15日の独立記念日、10月2日のガンジー誕生日および選挙日以外は、州によって異なる場合があるとのことなので、参考まで。

List of Dry Days in 2021:

  • 14 January, Thursday: Makar Sankranti
  • 26 January, Tuesday: Republic Day
  • 30 January, Saturday: Martyrs’ Day
  • 19 February, Friday: Chhatrapati Shivaji Mahavir Jayanti
  • 27 February, Saturday: Guru Ravidas Jayanti (dry day in Delhi only)
  • 8 March, Monday: Swami Dayanand Saraswati Jayanti
  • 11 March, Thursday: Maha Shivratri
  • 29 March, Monday: Holi
  • 2 April, Friday: Good Friday
  • 14 April, Wednesday: Ambedkar Jayanti
  • 21 April, Wednesday: Ram Navami
  • 25 April, Sunday: Mahavir Jayanti
  • 1 May, Saturday: Maharashtra Day (Maharashtra)
  • 12 May, Wednesday: Eid ul-Fitr
  • 13 May, Thursday: Eid ul-Fitr
  • 20 July, Tuesday: Ashadi Ekadashi (Maharashtra)
  • 24 July, Saturday: Guru Purnima (Delhi, Maharashtra)
  • 10 August, Tuesday: Muharram
  • 15 August, Sunday: Independence Day
  • 30 August, Monday: Janmashtami
  • 10 September, Friday: Ganesh Chaturthi
  • 19 September, Sunday: Anant Chaturdashi (Maharashtra)
  • 2 October, Saturday: Gandhi Jayanti
  • 8 October, Friday: Prohibition Week (Maharashtra)
  • 15 October, Friday: Dussehra
  • 18 October, Monday: Eid-e-Milad
  • 20 October, Wednesday: Maharishi Valmiki Jayanti
  • 4 November, Thursday: Diwali
  • 14 November, Sunday: Kartiki Ekadashi
  • 19 November, Friday: Guru Nanak Jayanti
  • 24 November, Wednesday: Guru Tegh Bahadur’s Martyrdom Day (Dry days in Delhi and Punjab)
  • 25 December, Saturday: Christmas

結構な日数が禁止されていますね。
ただ、これは公の話。どこでもいつでも誰かがこっそり飲んでいます。
ときおり、質の悪い密造酒を飲んで亡くなったというニュースも流れます。
お酒が禁止されているなら作ろうということです。

外国人が多く泊まるホテルでも、変わらず飲めそうです。
ただ、禁酒州のひとつグジャラートの家庭に滞在したとき
「外でお酒が飲める場所があると声をかけられても、絶対に誘いにのっちゃダメだよ。警察のトラップのこともあるから」
と言われました。トラップが存在するとは驚きです。
そちらのお宅では「冷蔵庫にお酒を用意しているから、飲むならここで」とのことでした。

他の土地では、ドアやカーテンをきちんと閉めて飲めば大丈夫だと聞きました。
禁酒日は、室内でこっそりなら大丈夫みたいです。

警察に捕まらないよう、外で飲みたくなったら現地滞在先の宿など信頼できるひとに確認すると安心です。

トディー Toddyとは?

トディーというのは、インドの天然発酵させたお酒のひとつで、原料はヤシです。
発酵プロセスがヤシの木の上で行われるので、できあがったトディーは専門のひとが木に登って収集します。

トディーが染み出してくる様子はYoutubeでどうぞ▼


トディーを集めにきたひと

お酒を飲まない友人とトディーの話になったとき「飲む」と言っていました。
「トディーは酔わないし、お酒ではない」のだそう。

わたしにとってトディーはお酒。酔います。
アルコール分を調べてみたら8.1%ほどと、強いビールくらいありました。

ヤシ酒トディー

でもトディは、ビールなど他のお酒とはちょっとちがう位置づけのようなのです。

東インド・オリッサ州の少数民族の村では、朝飲むといっていました。
子供たちも飲み、農業などの体力仕事にも元気が出ていいそうです。
エナジードリンクといった感じですね。

禁酒州の田舎在住のかたは、「男性が集まるとトディーを飲む」と言っていました。

わたしがアーユルヴェーダとカラリパヤットゥ目的でよく訪れる、南インド・ケララ州北部の地元の神さまムタパン Muthappanはトディーがお好きです。インドのお寺でもお酒がOK。

トディーは、ヤシのエッセンス。
ヤシの種類によっても、木によっても味が変わり、甘かったりさっぱりしていたりします。
クジャクヤシ、パルミラヤシ、ココヤシ、ナツメヤシなど、いろいろなヤシから収穫するそうです。
さらに、時間でも味がかわり、収穫したばかりのものは甘く、時間が経つと酸味が増します。
収穫量は木によってちがいますが、一本あたり300リットルほども作り出すのだとか。

朝の散歩中、採れたてトディーをいただきました

ケララではKalluとも呼ぶのですが、翌朝はトディーを使ったカッラッパム kallappamという蒸しパンが出てくるとうれしい。ほんのり甘くて、ギーをつけながら食べるととってもおいしい。

kallappam

女子禁制?!トディーショップに行ってみよう

ケララには、トディーショップ Toddy shopというお店があります。
多くは、道から少し離れた木々の近くや川べりなどに建っていて、店内が見えません。

木陰のトディーショップ

ずっと「トディーショップに行ってみたい」と焦がれてきましたが、お酒を飲まない人はもちろん、お酒を飲むと周りに思われては困る人も行きたがりません。
「女性はやめたほうがいい」「あぶない」「混ぜ物がされていて質が悪い」と心配して、信頼筋からトディーを入手してくださったりして、トディーショップに伺う機会はなかなかありませんでした。

でもやっぱり気になるので、覗きに行ってみようと思いました。
ただ、女性ひとりは避けたい。ムンバイ在住でケララにルーツをもつヴィマルを誘ってみると、驚きつつも「自分も未体験」だと誘いに乗ってくれ、ご近所に住むイトコさんに情報を仰いでくれました。
イトコさんもトディショップに行ったことはないものの「仕事終わりに来るひとが多いだろうから、遅くとも4時ごろまでに行かないと酔っ払いが増えて危ない」とアドバイスをくれました。

ほかの友人たちも一緒に、オートリキシャ2台に乗り込み、あらかじめ目星をつけておいたトディショップに向かいました。

自然の中にぽつんと建つトディショップ。やっぱりいい感じです。

木の中にたたずむトディショップ

店内を抜け奥にいくと、水辺に建っているのがわかりました。
屋外の席も気持ちよさそう。

トディーショップの店内
トディーショップの裏手
トディーショップのテラス席

調理場には一般の食堂では見かけない料理がいっぱい!
壁に並べられた素焼きのポットは、トディー用!ワクワクします。

トディーショップの素焼きポット
トディーショップの調理場
トディーショップの食事

トディー、友人撮影
友人の撮影したトディーが芸術的でした。

食べものは、いわし、あじ、貝をオーダー。
お酒には、辛いものやしょっぱいものを合わせるのかと思っていたら、やさしい味付けでした。
インドでは生野菜を食べることはほとんどありませんが、お酒の時はよく生野菜を一緒に食べます。

トディショップでオーダーしたもの

祀られている神様は、トディーがお好きなムタパン。
夕方にライトを灯すとき一緒に手を合わせていたら、オーナーさんがお下がりのトディーをくださいました。
オーダーしたトディは甘くて、お下がりのトディーは時間が経過して酸味がつよくなっていました。
2種飲み比べられたこともうれしかったです。

トディーショップのオーナーと背後にムタパン祭壇
トディーショップのムタパン

徐々に、仕事を終えたお客さんが増えてきました。
やはり男性のみですが、若い人もいっぱい来ていました。
仕事後に居酒屋に行くような感じで、上司と部下の組み合わせや友人同士。
みなさん「お酒とタバコだから」と撮影はNGでした。
飲んでいないところの写真は撮らせてくれるひともいましたが、念のため非公開にしておきましょう。みなさん静かに紳士的に飲んでいました。

念願のトディーショップ

「さーて、帰ろう!」と通りに出たら、流しのオートリキシャが走っていないことに気づきました。
やってしまった!!
お店に戻ってオーナーさんに相談するものの、困ったご様子。
わたしの知り合いのオートドライバーに電話してみましたが、運悪く遠方にいて来られず。
他のお客さんたちもみんな、知り合いを駆使して探してくれましたがダメでした。
都会だとUBERで呼ぶなんてこともできますが、ここにはアプリで呼べるようなシステムはありません。

トディーショップの帰り道
トディーショップの帰り道
トディーショップの帰り道

バス通りまで歩いて、オートをつかまえることにしました。
雨の中、自然いっぱいの道を歩いていると、まるで遠足みたいでした。

ちょっと不便な立地のお店に行く時は、オートに待っててもらうなど、帰りの手段を考えておくことをうっかり忘れていました。

でも、最後の遠足も含めて、夢のトディーショップ体験は最高のひとときでした。

インド料理屋さんマップ

AROUND INDIAに掲載しているインド料理屋さんマップです!地名からお店情報を探してみてくださいね。

aroundindia mailnews

インド旅・
アーユルヴェーダ情報を
お届けします!

スパムはしません!詳細については、[link]プライバシーポリシー[/link]をご覧ください。

メルマガ購読のお申し込みありがとうございます! 確認メールをお送りしました。 受信ボックス(もしくは迷惑メールフォルダ)を確認して、購読手続きを完了してください。

インドのこと カレー・インド料理
ケーララ
この記事をシェアする
  • URLをコピーしました!

読むアーユルヴェーダ

  • 伊藤武先生との共著
    『心と体が目覚めだす 暮らしのアーユルヴェーダ(めるくまーる)』
  • むずかしくない本
    『暮らしのアーユルヴェーダ(インド号)』
  • ZINEシリーズ
    『アーユルヴェーダと〇〇 vol.1 パンチャカルマ基本編(AROUND INDIA)』
  • 書店・小売店のみなさまへ

日本でアーユルヴェーダ

  • J-WAVE ポッドキャスト「バイブス人類学 #70」

インドでアーユルヴェーダ

  • 本場での学び+医師処方の本格トリートメント
    『インド・アーユルヴェーダ病院リトリート 2026』
  • 迷ったときはご相談ください!オンライン
    『インド・アーユルヴェーダ個人相談』
  • インドでアーユルヴェーダを受ける前に!オンライン
    『パンチャカルマ準備講座』
  • インドでの学びやパンチャカルマへの橋渡し
    『アーユルヴェーダ留学/パンチャカルマ サポート』

メルマガ

  • メールマガジンの購読(無料・不定期)
最近の記事
  • インドの路上、薪の簡易ストーブでパンを焼く男性二人
    デリーから、炭焼き、薪窯が消える日
    ニュース!
  • インド旅のお金
    【2025年版】インド旅の準備:お金・クレジットカード・フィンテック
    基本のき
  • インドでキャッシュレス決済 男性がQRコードをむけているところ
    インドでキャッシュレス!旅行者向け「UPI One World」+「Mony」の使い方ガイド(進行中)
    基本のき
  • インド旅 sim
    【2025年版】インド旅の準備:SIMを入手しよう
    基本のき
  • 【2025年版】インドビザを取得しよう!5年有効の「電子ツーリストビザ e Tourist VISA」
    基本のき
人気の記事
  • これはダマされる…Booking.com経由で届くホテルからのメッセージにご注意!
    ニュース!
  • 新大久保イスラム横丁 Green Nasco 外観
    イスラム横丁のインド食材店「Green Nasco」と「The Jannat Halal Food Shop」|東京・新大久保
    お店・モノ・場所
  • 【2025年版】インドビザを取得しよう!5年有効の「電子ツーリストビザ e Tourist VISA」
    基本のき
  • インド国鉄IRCTCの新しいホームページ
    新しくなったインド国鉄 IRCTCのホームページで、電車を予約してみよう!
    基本のき
  • ゴア。道を聞いた商店・キリスト教
    インドのスマホ決済アプリ「Paytm ペイティーエム」を使ってみました
    基本のき
目次
  • メニュー
  • 検索
  • 目次
  • トップへ
もくじ